demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
forcibly; against one's will
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
open; frank; liberal; open-minded
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
quite; very; 10^48; quindecillion
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
creaking; squeaking; packing in tightly; cramming; hard (pressing, tying, twisting, etc.); tightly
certain; some kind of; some sort of; of sorts
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
sensitive; alert; aware; susceptible
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
to take a bath; to have a bath; to take a shower
to be on the verge; to be on the brink; to get close
something; nothing (with neg. verb)
to behave buggily (of software); to act up; to behave strangely
completely naked; in one's birthday suit
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
space (room, area, outer space)
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to slouch; to stoop; to bend forward; to lean forward
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
distinction; differentiation; classification
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
upper half of the body; upper body
bits and pieces; frizzily (as in perm)
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
manly; masculine; like a man
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
patting; stroking; caressing
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
craftsman; artisan; workman; carpenter