manner of using one's hands
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
grilled eggplant; fried eggplant
type of stew, usu. fish or vegetables in a mild broth; fish grilled unseasoned and then simmered slowly in soy and mirin broth
mabo nasu; fried eggplant with Chinese chili sauce
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
emphatically (bite, gulp, chew, etc.)
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
bento; Japanese box lunch
bento; Japanese box lunch
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
if you think about it; come to think of it
folding chair (with tubular metal frame)
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
PET bottle (clear plastic beverage bottle)
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
association; socializing; socialising; fellowship
I got it; I see; I now know; So that's the reason