jpdb beta

to be lit (e.g. electricity comes on); to be lighted; to catch fire

1

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

3

to take someone's hand

2

singing of insects (esp. in autumn); sound of insects

2

to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go

1

protest; objection

1

to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger

2

pace; step; cadence

4

small stream; brooklet; murmuring (as of a stream)

1

weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly

2

date spot; dating spot

1

already completed (arrived, happened, etc.)

1

taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...

1

firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm

2

something like that; sort of like that; similar to that; in that vein

3

slope; incline; hill; milestone; (age) mark

3

to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously

3

darkness; the dark

1

to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up

1

what month

1

duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage

1

O-Bon; Obon; Bon Festival; tray

6

to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid

1

to occur to; to remind of; to come to mind

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

6

to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)

8

summer clothing

2

leather

1

realistic; pragmatic

3

to skin; to peel

5

to tan (leather, hide, etc.); to dress

1

barbarian tribe; savage tribe

1

life plan; plan for one's life; planning one's life

3

absurd; nonsensical; preposterous

1

daydream; fantasy; fancy; vision

1

to talk together

6

judging from; on the basis of; from the point of view of

1

dream; vision; reverie

1

mixed; mingled

1

nine; 9

2

to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)

7

unreliable; uncertain; indefinite; unclear

1

true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience

2

camera

4

photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording

3

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

waste of time; killing time

1

need for social approval and self-esteem

1

self-esteem; feeling of self-approval

1

Don (Spanish honorific)

1