(not) anything; (nothing) at all; (not) any
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
regret; repentance; remorse
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
it is no use crying over spilt milk
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
topic; subject; much talked about; topical; in the news
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
at present; currently; so far; for now; for the time being
complete victory; winning a tournament with no losses
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
memory; recollection; remembrance; storage
alteration; falsification; faking
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
bothersome; tiresome; bother to do
to speak frankly; to put things bluntly
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
key; lock; key (to a problem); clue
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to be able to manage somehow or another
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
grasping (with one's bare hands); holding; grabbing; seizing; catching
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
strongly; violently; quickly; suddenly
Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
granny; grandma; gran; old lady; old woman
treasuring; cherishing; prizing; holding dear
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
shopping; purchased goods
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
order (for an item); request; demand; condition