shore; bank (of a body of water)
final farewell (in this life)
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
heartwarming; pleasant; charming; amusing
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
thunderous roar of laughter (from multiple people); loud burst of laughter; explosive laughter
poisonous; venomous; hateful; detestable; gaudy; garish
having no way of knowing; being completely ignorant of
reward; recompense; return; punishment; retribution
good deed; good conduct; benevolence
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
neighbour; neighbor; (people in the) neighbourhood; neighborhood
mask; veil; disguise; anonymous; unmarked; incognito
nothing but; except; no more than
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to be transparent; to leave a gap
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
poem; poetry; verse; Chinese poem
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
fetus; foetus; embryo; baby in the womb; unborn baby
mother's body (esp. when pregnant or after giving birth); parent body; parent organization; base
Yumeno Kyūsaku (1889.1.4-1936.3.10)
seeking the bizarre (abnormal, grotesque, etc.)
poetry anthology; collection of poems; collected poems
counter for generations; epoch
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
shallows; shoal; rapids; current; position; place
chamber maid; female servant; area around the hips; waist area
volume of water (in a river, pond, flood, etc.)
entirely; completely; cleanly; snugly
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
to mix (e.g. water with flour); to dissolve (salt in water, paint, etc.); to scramble (eggs); to stir; to melt; to liquefy
showing no signs of; there being no hint of; (arch.) unthinkable
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
exhaled air; exhalation; expiration
to scramble for; to struggle for; to contend for; to fight for
small; fine; detailed; stingy
(air) bubble (esp. in a liquid)