Koshotengai no Hashihime - Kawase's Route – Vocabulary list

湯とう治じ場ば

hot-spring health resort

1

藪やぶ

thicket; bush; grove; (medical) quack

1

蚊か

mosquito

1

羊よう水すい

amniotic fluid

1

雨あめ降ふり

rainfall; rainy weather; rainy; wet

1

回かい帰き

return (to); revolution; recurrence; regression

1

若わか水みず

first water drawn from a well on New Year's Day

1

馬ば鹿かげる

to be foolish; to be stupid; to be ridiculous

1

をもって

by (means of); with

1

乗じょう車しゃ

boarding (a train, bus, etc.); getting into (e.g. a taxi)

1

希き求きゅう

longing; great desire; aspiration

1

死しに場ば所しょ

place to die; place of death

1

区く切ぎり

punctuation; pause; juncture; end; (place to) stop

1

よりかかる

to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on

1

書かき綴つづる

to put into written form; to communicate or express by writing; to chronicle

1

終おわり

the end

2

映えい画が館かん

movie theatre; movie theater; cinema

1

命いのちを絶たつ

to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill

1

とま

woven mat (of sedge, hay, etc.)

1

長ながったらしい

tedious; lengthy; overlong; long-winded

1

ゆるい

loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft

1

二ふたつ折おりにする

to fold in two; to fold in half; to double up

1

思おもい切きる

to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision

1

長刀なぎなた

naginata; polearm with a curved single-edged blade (similar to a glaive); naginata; martial art of wielding the naginata

6

時じ空くう

space-time

2

驚おどろき

surprise; astonishment; wonder; amazement

1

鞘さや

scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread

2

こじり

(ornamental) tip of a scabbard; bottom of a bargeboard or cantilever

1

細ほそめる

to make narrow

2

教きょう育いく

education; schooling; training; culture; cultivation; education

1

失しっ敗ぱい

failure; mistake; blunder

3

踏ふまえる

to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on

1

再さい教きょう育いく

re-education; retraining; in-service training

1

取とり組くむ

to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on

1

停てい車しゃ駅えき

stop (on a train's route)

1

お別わかれ

parting; farewell

1

風かぜを切きる

to go flying along; to move fast (against the wind)

2

めがける

to aim at

1

目めを剥むく

to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at

2

一いっ刀とう

sword; blade; single stroke

1

両りょう目め

both eyes

1

妖よう術じゅつ

black magic; black art; witchcraft; sorcery

1

に比くらべ

compared to

1

ひとしきり

for a while; for some time; for a period

1

笑わらい声ごえ

(sound of) laughter; laughing voice

1

遊あそび

playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)

1

これまでに

before now; hitherto

1

目めに入はいる

to catch sight of; to come into view; to happen to see

1

あんぐり

open-mouthed

1

紅くれない

deep red; crimson; rouge; lipstick

1

jpdb beta

Vocabulary list: Koshotengai no Hashihime - Kawase's Route