cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
resignation; acceptance; consolation
vitality; energy; dynamism
feces and urine; excreta; human waste
verge of death; dying moments
struggling; pawing (e.g. horses' hooves)
exhilarating; thrilling; intensely pleasurable
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
to smile back (at a person); to answer someone's smile
farewell; adieu; goodbye; so long
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
to deceive; to blind the eyes of
flopping (e.g. on a bed); scattering (e.g. limbs horizontally)
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
six feet; traditional Japanese G-string for men; palanquin bearer
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
to run into (room, building, etc.); to go for long training runs
backhand blow; backhand chop; backfist (karate)
god of death; death deity; Death
dispersion; breakup; variance; dispersion
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
thick (of a liquid); muddy; gooey
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
thigh; buttocks; arse; ass
belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt
innumerable; countless; numberless
which (of three or more); well; now; c'mon
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
close to the wall; alongside the wall