purpose; goal; aim; objective; intention
peace at any price (attitude); peace idiot; peace senility; complacency about peace
to wither; to wilt; to droop; to be dejected; to be disheartened; to be depressed
protective instinct; defensive instinct
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
danger to oneself; (fear of) one's physical safety
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
true; real; genuine; proper; utter
circuitous; roundabout; indirect
speck; dot; point; only a little; particle; only one
example; simile; metaphor; allegory
myself; yourself; I; me; you
to be pressed for time; to be pressed by urgent business; to have one's pants on fire
big; large; loud; extensive; spacious; important
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
such; like that; that sort of; very
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to perceive; to understand
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
viewing as ...; seeing as ...; treating as ...; regarding as ...
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to surprise; to frighten; to create a stir
to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
locational advantage; advantageous position; products from the land (farm output, timber, minerals, etc.); land rent
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
name; given name; title; fame; renown; pretext
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
somehow; how; in what way; why; what kind of
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
accepted; fully-fledged; clear; respectable
call for attention; alert; heads-up; reminder
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
to stiffen; to become stiff
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained