bulky; massive; thick; heavy
pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
stink; bad odor; bad odour; stench
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
false accusation; pretext; picking a quarrel; committing oneself
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
bleaching; bleached cotton; doxxing; doxing; public humiliation (as an Edo period punishment)
unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
how long; how much; to what extent
maintenance; preservation; improvement
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
mochi; (sticky) rice cake
harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
place; spot; address; district; area; one's house; point
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
glove (esp. sports); globe
in an instant; in a flash; right away; immediately
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document