jpdb beta

house (e.g. of Tokugawa); family

2

to answer a question

1

beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time

1

manner; demeanour; demeanor; bearing

1

resolute; firm; dauntless; undaunted

1

chatting; idle talk

4

main thread (of a story)

1

to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off

1

to follow another's example

1

lifeboat; friend in need; helping hand; timely help

1

being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment

2

iron wall; impregnable fortress; impregnable; invulnerable; unassailable

1

white flag; truce flag; surrender flag

1

dispersing; breaking up; running away

1

one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (i.e. food); take-out; takeaway

2

set; set meal; combo-meal; hairdo

2

to dominate (usu. one's husband)

1

erotic video game

2

to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)

1

10^8; 100,000,000; hundred million

2

new book; new publication

1

one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre

1

new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)

2

audition

3

you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure

1

slack; loose; lax; slovenly; sloppy

1

idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing

1

to smile

8

pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)

1

to dye; to colour; to color

1

at this rate

1

to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than

3

taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment

2

supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super

1

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

1

grandiose; exaggerated

2

bodyguard

3

seeing off and meeting on return

1

several; various; divergent; conflicting; different; diverse

1

seeing (or dropping) off, then later picking up or going to meet (the same person)

1

to be oversized (overloud, etc.)

1

beautiful woman; (a) beauty

1

community; communication

2

un-; non-; bad ...; poor ...

2

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

2

to strike a pose (in kabuki); to assume a posture; to make a proud gesture; to put on an air of confidence; to speak boastfully

1

to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)

1

"gentleman" who escorts a woman home, only to make a pass at her

1

to jump at; to be attracted by

3

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

1