jpdb beta

that day; the very same day

2

daughter

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

3

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

3

president (of a nation); big man; boss; buddy

1

to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for

1

to come out all right; to take care of itself; to be OK

3

checkmate

1

form; shape; figure; visage

7

among these; between these; of these; in here; in this

1

husband; groom; (one's) son-in-law

3

father

4

one by one; one at a time; in turn

1

opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion

1

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

2

young girl; lass; adolescent female

1

resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag

3

inevitably; certainly

1

to muffle one's voice; to speak (or sob, etc.) quietly

1

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

3

that is; namely; i.e.

1

complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face

1

to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate

1

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

2

to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon

2

Tadakatsu

1

small pine; young pine

1

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

1

preliminary investigation; preparation

1

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

1

this morning

1

to depart (on a plane, train, etc.)

1

sneakily; secretly; stealthily; on the sly

2

to feel inferior; to feel small

2

constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone

4

after a long time; for the first time in a while

2

(waiting) impatiently; (spending) many a weary day; each moment seeming like an eternity

1

to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture

2

thousand years; many years

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

3

comprehension; understanding; enlightenment; spiritual awakening; satori

1

to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible

1

(of a couple) fighting and splitting up

1

simply; merely; only; solely

1

good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory

1

natural; understandable; reasonable; no wonder

2

to pretend

1

father-in-law; foster father; stepfather

1

unexpectedly; surprisingly

1

consent; approval; acceptance; agreement; compliance

1