fucking; screwing; having sex
TV blooper; broadcasting blunder
ground wave; terrestrial broadcast signal (i.e. not satellite); terrestrial; over-the-air
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to take a veneer off something
hanetsuki (Japanese badminton); battledore and shuttlecock
fukuwarai; New Year's game in which blindfolded players place cutouts of facial features onto the outline of a face
to demand money; to pester; to extort
New Year's Day; New Year's morning; morning of New Year's Day
tap; faucet; tapping (on a touchscreen); tap dance; tap (electrical)
distribution (of information, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming
please!; I'm asking you; for heaven's sake
manner of speaking; mode of expression; way of saying something; at the same time as speaking; as one speaks
the New Year begins; the New Year starts
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
to cause trouble; to cause a disturbance
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
to step on; to trample down; to tread on
par (in golf); equivalence; face value; parity
scissors (in rock-paper-scissors)
sand, ash, etc., thrown in the eyes to blind someone; throwing something at someone's eyes to blind them; poking someone's eyes during a fight to blind them
doing things at one's own pace (e.g. slower than others); doing things one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
to engage in a bloody feud; to have a family quarrel; to quarrel with one's own flesh and blood; (lit.) to wash blood for blood
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
base of the throat; bottom of the neck
(getting a) perfect score; scoring 100; grading students on a scale of one hundred; doing perfectly (in a test); leaving nothing to be desired
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
ahegao; exaggerated facial expression (esp. of females) during sex, usu. with crossed or rolled eyes and a protruding tongue
to be embarrassed; to lose face
tear gland; lacrimal gland
to make an appeal; to urge
head; chief; merit; strong point; superiority; major
occupation (e.g. of territory); exclusive possession
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)