jpdb beta

tired; frazzled; tiresome; tiring; draining

1

counter for birds, rabbits, etc.

1

finger flick to the forehead

4

to filch; to snatch; to steal (an idea, work, etc.); to plagiarize; to arrest; to nab

3

deceitful; cruel

1

most difficult; next to impossible

1

to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience

1

cake

2

kind; sort; type; similar example; parallel; the like

1

fancy restaurant; expensive restaurant

1

extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid

2

after; later

2

silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling

1

to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat

1

comfortably warm; steaming hot (food); piping hot; glowing (with warmth)

1

after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath

1

hurriedly; in a hurry; in haste

1

wintry sky; cold weather (in winter); wintry weather

2

surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it

1

just failed (by a small margin); not quite acceptable; just a bit too late

1

worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)

1

nervous

2

sandwich

1

obstacle

1

death by suffocation; death by choking

1

advance (e.g. of Japanese exports) into overseas markets

1

to be stingy (with); to skimp (on)

1

throughout the body

1

bitter tears; (lit.) tears of blood

1

It's good to have a girl first and then a boy

1

lining of pants seat

1

after a short time; in a short while; a short time later

1

execution

2

to sentence; to assign a penalty

1

siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate

1

to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll

1

passerby; pedestrian; foot passenger

1

being painfully-true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark); having an earache; feeling pain in one's ear

1

doesn't even exist

1

embarrassing; awkward

1

future prospects; promise

1

waste of time

1

life span

1

end; close; finish; noh dance in plain clothes

2

severely beaten up; repeatedly punched and kicked; thoroughly defeated; attacked relentlessly (with words); fiercely criticised; bombarded with verbal abuse

1

indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell

2

to be meant for each other (of a man and woman); to be connected through fate; to be destined to marry (each other); (lit.) to be tied by the red string (of fate)

1

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

1

scratch; graze; abrasion

1

scar

1