frame; framework; border; box; limit; restriction; category
this place; where one comes from; here
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
department store; department
(articles) imported to Japan by early European traders
the lower classes; the common people
stage show featuring superhero characters from tokusatsu films and TV series
to accompany; to go with; to go together
cross; crossed; cruciform
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
to show mercy; to show sympathy; to have compassion; to be kind
to say; to utter; to declare; to name; to call
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
springy (texture); doughy; elastic
feel (of a material); texture
after that (a substantive change occurred)
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn
cartoon-character costume
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
kind; sort; type; equal; match; peer
tranquilizer; tranquiliser
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
how; in what way; I wonder
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to view in a favourable light; to look favourably on
value; worth; virtue; blessing
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
losing one's fighting spirit; losing the will to fight; losing heart
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous
ghost that appears at sea during a shipwreck; something strange or suspicious; idiot; fool; noh mask for roles involving dead or ghost characters