to bring; to take (something) along; to fetch; to get
quite indifferent; looking blank; looking as though one has nothing at all to do with what is going on
all present; all concerned; all of us
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
nothing; naught; nought; un-; non-
most difficult; next to impossible
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
Shinto-ryu (school of kenjutsu)
to study; to complete (a course); to order (one's life); to repair (a fault one has committed)
swordsman; swordswoman; fencer
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
with a momentary flash of light
two (long cylindrical things)
to draw an arc (e.g. with a compass); to describe an arc (e.g. through the air)
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
famous sword; excellent sword
liking both alcohol and sweets; person who likes both liquor and sweets; bisexuality; player who can play as both pitcher and fielder; dual sword wielding; two-sword fencing
style of classical Japanese swordsmanship involving use of two swords
peerless; unequaled; unequalled
Musashi (former province located in parts of present-day Tokyo, Kanagawa and Saitama prefectures)
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
region; limits; stage; level
reaching; attaining; arrival
conspicuousness (usu. color); prominence; distinctiveness
wakizashi; short sword worn by samurai
to fight against; to oppose; to face
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
already; now; by this time; quick; early; fast
to fly around; to scatter
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
technique; art; skill; move
beforehand; in advance; previously
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach