beginning and end; from beginning to end; result; outcome; dealing with something successfully
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
memories; recollections; reminiscence
under ... years of age; less than ... years old
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to pick out; to single out; to select; to extract; to draw out; to pull out
every evening; every night
to do nothing but; to spend all one's time doing
besides; moreover; in addition
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
(stand to) attention!; standing at attention
to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story
noon; midday; daytime; lunch
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
three; three years of age
holding two or more positions concurrently
daily employment; hiring by the day; day laborer; day labourer
alternately; by turns; one after the other
secondhand bookshop; secondhand bookstore; secondhand bookseller
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
someone who withdraws from society (e.g. hides in their room); hikikomori
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to miss (doing); to fail (to do)
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
debt; loan; liabilities; borrowing money
joint surety; surety jointly and severally liable; co-maker; co-endorser; co-signer
management; administration; operation; running (business); conducting
factory; plant; mill; workshop