suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to look daunted; to look embarrassed; to be disappointed
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
to accept somebody's challenge; to take up the gauntlet
third day of the month; three days
investment; contribution; financing
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
he; she; that person; (arch.) you
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
figure; form; figurine; model figure; figure skating
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
that gentleman; that lady; he; she
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
escape; break-out; prolapse; proptosis
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to breathe out; to exhale
far away; distant place; long ago; far back; by far
unseasonable; out of season
cicada; locust; small-sized pulley
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
sunlight; rays of the Sun
to rain incessantly; to downpour
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
related to; in relation to; as far as ... is concerned
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to pass from one's lips; to escape one's lips
feeling of loneliness; feeling of desolation
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
bodily sensation; sense; experience
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
memories; recollections; reminiscence
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)