as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
following one's master into the grave; committing suicide after one's lord has died
(mumbling) incomprehensibly; while mumbling; mutteringly; murmuringly
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
thuddingly; plumping down (like a heavy weight)
chair; stool; post; office; position
above; up; top; summit; surface; before; previous
in; on; at (place); as for; regarding
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
neck; head; dismissal; discharge
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta)
cut; slice (meat, fish); fillet
comfortably warm; steaming hot (food); piping hot; glowing (with warmth)
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
one's heart's desire; one's dearest wish
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to love; to cherish; to admire; to appreciate
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
way; method; means; resource; course
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
myself; yourself; I; me; you
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to be responsible for; to bear the responsibility of
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
environment; circumstance
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
maintenance; preservation; improvement
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do