to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
counter for birds, rabbits, etc.
fence; paling; railing; (arch.) fortress
to straighten oneself; to straighten one's clothes and one's posture; to adopt a more serious attitude
fault; error; indiscretion; faux pas
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to make an appeal; to urge
hoot hoot; tu-whit tu-whoo; oh!; I see; huh!
explanation; interpretation
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
suffering from summer heat; summer heat fatigue
continually; continuously; incessantly; without interruption
to start; to start up; to embark on; to get going; to commence
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
dizziness (from standing up too fast); orthostatic syncope; lightheadedness; vertigo
just above; right overhead
if you do this; if this is the case
physical condition; state of health
summer cold (illness); summer flu
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
feeding (animals); provisioning
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
not wearing a bra; being bra-less; generic (goods)
to be transparent; to show through
causing concern; (lit.) bad for the heart
to row (a boat) to (a pier, shore, etc.); to reach (a goal after considerable effort); to arrive at; to (finally) manage to do
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up