henchman; follower; (arch.) adopted child
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
to shake and untangle; to shake free from
not just once; more than once; many times; again and again
two times; twice; two degrees
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing
to take seriously; to believe in; to fall for
Masashi; Masasi (Tanzania)
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
art of war; strategy; tactics
to attack the enemy in his unguarded moment
unpreparedness; falsehood; Chinese "Emptiness" constellation (one of the 28 mansions)
reason; logic; sense; truth; right
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
dashing around on a horse; running around; exerting oneself (for another)
Japanese spindletree (Euonymus japonicus)
cane; walking stick; staff; wand
to exterminate; to eliminate; to eradicate; to suppress
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
speech; expression; wording; language
to put on airs; to swagger; to act self-importantly
fast walking; semi-jogging
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to chastise; to punish; to discipline
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
difficult to ...; hard to ...
(raised) footpath between rice fields; ridge between rice fields
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
to skin (one's knee); to graze; to scratch