flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
the other day; lately; recently
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
holding two or more positions concurrently
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
to watch over; to watch attentively
in the same way as; just like
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
suitable; appropriate; becoming; fitting
second day of the month; two days
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
sunlight; rays of the Sun
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
what's the matter?; what's wrong?
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
to be boiled down; to come to a standstill; to reach an impasse; to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
place; situation; position; location
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
calculation; reckoning; count; forecast
numerical value; numerics; reading (on a meter, etc.)
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
detailed and accurate; exhaustive and precise; meticulous; finely detailed
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby