to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to be able to manage somehow or another
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
in this way; thus; such; uh...
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
after a long time; for the first time in a while
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
reaction; response; reaction
to yearn for; to pine; to be deeply in love with
no!; no no!; no, not at all
(at) the beginning of the New Year; early in the New Year
gofer; dogsbody; person who is made to do things or get things for someone else
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
in comparison to; rather than
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
seriousness; earnestness; truth; sanctity
scary; frightening; eerie; dreadful
shape; form; appearance; state; situation; suitable
Japanese clothing; being dressed in a kimono; Japanese-style bookbinding
appearance; (outward) looks; exterior appearance
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
thick; deep; kind; cordial; abundant
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
hakama; man's formal divided skirt