New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
feeling; sense; impression
image; figure; figure; form; image
to separate; to part; to divide; to keep apart
to be shy; to be bashful; to look shy
lingering scent; lingering fragrance; residual aroma
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
injury; wound; mistake; accident; loss
to be careful; to pay attention; to take care
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
being startled; getting a shock
treating someone like a child
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
and; and then; thus; and now; and finally
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
somewhere; anywhere; in some respects
proverb; saying; aphorism; maxim
friendship; fellowship; camaraderie
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
by means of; due to; because of; according to
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
(sink) deeply (into mud, snow, etc.); (thrust) deeply (into a soft object); (involved) too deeply (in a matter, relationship, etc.); drenched; soaked; (arch.) extremely (drunk)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
completely; absolutely; totally; (not) at all
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
have no choice; there is nothing but; no more than
rock-paper-scissors (game); janken
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes