jpdb beta

to make a display of; to show off; to flaunt

3

slightly; lightly; thinly; faintly; dimly

1

pink

1

to feel shy; to be bashful; to blush

1

innocent; naive; artless; unsophisticated; pure; fresh

3

decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly

3

virginity (of a male); virgin; (Catholic) nun; sister

2

sexual act; sexual intercourse

2

(not) even once; (not) ever

2

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when

1

grandiose; exaggerated

2

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

2

pure; purity

1

knowledge; information

9

to have the nerve to

9

surely; certainly; no doubt; indeed

2

splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent

2

who; what kind of person

3

middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly

2

persuasion by tears; using tears to get one's way; sob story

2

to settle down; to stay (for good); to stay long; to stay on

2

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

2

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

2

to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted

2

just a little

4

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

26

growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)

3

promising stock; stock with potential; hopeful stock; promising person; person with good prospects

2

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

3

with a rustling sound; (rummaging) around

2

to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve

2

ta-dah!; ta-da!; tada!; voilà

2

treasuring; cherishing; prizing; holding dear

2

perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly

10

careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent

2

origin; source; exit; point of departure; time to take action

2

unlikely; improbable

2

few in number

3

clothing; costume; outfit; garment; dress

2

chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser

2

bottom; sole

2

size

2

board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board

2

to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)

2

look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting

3

bottom; double sole

2

to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create

2

craftsman; artisan; workman; carpenter

2

work; business; company; study

2

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

5