this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
neighbourhood; neighborhood; vicinity
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
direct; immediate; personal; firsthand
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
clear; obvious; evident; bright; light
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
be; is; did; (have) done; please; do
magical powers; supernatural powers; spell; charm
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
medley (of food, songs, etc.); (snow or sand) drift
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
daydream; fantasy; fancy; vision
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent.
strong wind; high wind; moderate gale
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to shake; to sway; to waver
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time