reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
seriousness; earnestness; truth; sanctity
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to drop in; to go see (someone); to come to hang out
to go over the top; to act without restraint; to cut loose
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
shall ...; to assume; to suppose
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
all members; everybody; regular member
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
on time; on schedule; punctually
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
merrymaking; high jinks; drunken revelry; spree
rendezvous; tryst; (lover's) meeting; (secret) date
to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to be promoted
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
older brother and younger sister
to cross the line; to go too far
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
one line; (a) single line; boundary; line (between things); forefront; front line
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to let your hair down; to have fun after a period of work or stress
strict order; peremptory command
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
it says ...; it reads ...; ... is written
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation