life in a dormitory; dormitory life
student in a higher grade; upperclassman
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
body; torso; trunk; build; physique; health
slimy; slippery; greasy; smoothly (of CGI movements, video streaming, etc.)
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
that day; the very same day
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
pupil in ... year; student in ... year
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
infection prevention; disease control
unsanitary condition; lack of hygienic care; inattention to hygiene; unhygienic conditions
student accommodation; student dormitory
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
unreasonable request; asking for something unreasonable
magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
one class; one set; a pair; a suite; a series
another (person); the other person; one more (person)
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
beating time with one's hands; clapping to the beat; making a careless move (in go, shogi, etc.); responding to an opponent's move without proper thought
to hum (a tune); to sing to oneself; to croon
vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance
to state; to express; to mention