spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
body; torso; trunk; build; physique; health
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
heavy work; manual labour; feat of strength
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
two times; twice; two degrees
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
three times; thrice; third (musical interval)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
elementary school student; primary school student; grade school student
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
physical strength; brute strength; arm strength
settlement; solution; resolution
society; public; community; social studies
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
professional killer; hit man
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
way (of doing); manner; method; means
to employ; to hire; to charter
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
calm; composed; cool; quiet
to succeed (in doing); to pull something off; to manage (to do a job)
sweetbread; thymus or pancreas (esp. of a calf or a lamb)
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
cartoon; comic; comic strip; manga
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
this world; this life; world of the living
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
together with; same; both; all; including ...
to make fun of; to look down on; to make light of
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
reaching; attaining; arrival
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
this way; this direction; here; this (one); I; me
range; stove; cooker; microwave oven