even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
I'm off; see you later; to go (and then come back)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
at last; finally; barely; narrowly; just
to be finished; to be completed; to be done
at once; immediately; without delay; promptly
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
with a friendly grin; smilingly
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
strip show; striptease; stripping; removing one's clothes; strip (e.g. of wood)
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
link; connection; filler; stopgap (job, budget, etc.); thickener (e.g. in cooking); thickening; hedging
just right (time, size, length, etc.)
girl; daughter; baby girl; young woman
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
concrete; definite; specific; material; substantial
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
spot the difference (puzzle); photo hunt
association; link; connection; pledge (esp. for marriage); promise
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
manners; customs; sex service; sex industry; sex-oriented entertainment
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate