to scrape off; to shave off
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
drinking habits; drunken behavior; drunken behaviour
being addicted to; being wholly absorbed by; falling ill; becoming sick
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
serving concurrently as; holding the additional post of
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
stout; corpulent; plump; voluptuous
vulgar; indecent; coarse; crude
depths; deep place; bottom (of one's heart)
a glow; heat; burning sensation; hot flash
to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
declaration; proclamation; announcement
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
heart-wrenchingly; with a thrill in one's heart
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); gobbling up
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
limpness; soft; limp; mumbling; talking with food in one's mouth
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)
at any moment (now); at any minute; on the verge of (doing); just about to
to exploit; to extort; to squeeze (someone); to squeeze (e.g. oil, juice); to wring out; to press out
some; several; many; how many; how much; very
pregnancy; conception; gestation
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
literally; to the letter; literal
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
police investigator; investigator
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
grumbling; muttering; nonsense
hot spring inn; hot spring hotel; hot spring resort
responsibility; liability; blame; torture; torment; persecution
to confess; to speak out; to disclose; to tell
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism
technology; technique; technical