to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
manual labor; manual labour; toil; Labour Party
environment; circumstance
to withstand; to be able to endure
counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.
doer; performer; protagonist (in noh or kyogen); hero; speculator (in trading)
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
oh my god; how; what the; incredible
one arm; one's right-hand man; one's right hand
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
without permission; without notice
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
to swipe; to filch; to pilfer; to snatch; to walk off with
cheap; rubbishy; shoddy; roughly made
general; admiral; head; chief; old chap; mate
of no concern; nothing; trivial; (lit.) not even a fart
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
principle; theory; fundamental truth
carrying (on one's person); taking with one
edition; version; plate; block; editions of a publication
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
to begin shooting; to shoot out
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
specialization; specialisation
... is the reason; ... is my excuse
poorly made article; defective article; Gautama Buddha
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
charging (electrically); electrification
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
rebellious phase; rebellious age
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
skirmish; brush (with the enemy); small fight with a military enemy; squabble; quarrel; brief argument
concentrated fire; intense criticism
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
(instruction) manual; operations manual; basic rules (pertaining to how a job should be carried out); (car with) manual transmission
to conform to; to be in accordance with; to follow (rule, tradition, example, etc.)
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft