guest; visitor; customer; client; shopper
equality; impartiality; evenness
(treating) equally; without discrimination; impartially; alike; in the same way
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
nature; spontaneity; natural airhead
calculation; reckoning; count; forecast
tactician; schemer; intriguer; resourceful person
swindler; fraudster; trickster; con man
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
one way or another; in many ways; in various ways
sense of duty (obligation)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to lose heart; to lose interest; to lose motivation; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose flavor
to come to one's senses; to calm down
plating (chrome, gold, silver, etc.); coating; gilding; pretense; pretence; simulation
to come unstuck from; to peel off; to come off
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
already completed (arrived, happened, etc.)
pretty girl who attracts customers to come inside a shop
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
springy (texture); doughy; elastic
talent; gift; function; noh (theatre)
manjū; steamed yeast bun with filling
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)
popular name; common name; given name
such; like that; that sort of; very
apron; apron (airport); apron (stage)
oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus)
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
wet towel (supplied at table); hot, moistened hand towel
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
toilet; restroom; bathroom; lavatory
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall