jpdb beta

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

2

place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.

3

to be extremely cautious; to be as sure as sure can be; to make assurance doubly sure

1

it is not possible (to, that); there is no such thing as

1

indication; sign; hint; tone (of the market)

2

to watch steadily; to stare

2

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

6

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

1

to refer to; to use as reference

1

feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)

6

positive; assertive; active; proactive; aggressive

1

carrying on one's back (e.g. baby); piggybacking; (arch.) last; (arch.) end

1

electrically powered; electric

1

bad pun; corny joke; worn-out joke; dad joke

1

to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray

6

cover; lid; cap

3

promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)

3

cartoon; comic; comic strip; manga

2

dear me!; good gracious!; well; let me see; now

1

remnant; residue; remaining; left-over

4

to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)

1

assertiveness; positiveness; initiative; spirit of enterprise

1

lucky sukebe; type of fan service in anime where there's accidental nudity, groping, etc.

1

with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily

1

to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment

3

outsider; someone outside of a group

1

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong

2

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

7

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

2

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

4

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

1

shopping; purchased goods

4

if anything; if pushed I'd say; if I had to say

1

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

2

one's self-possession; one's presence of mind

1

today; this day

3

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

4

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

13

to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition

3

in a little bit; after a short while

1

you (plural)

3

to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted

1

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

1

recompense; indemnity; atonement

1

requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)

1

sensible; perceptive; quick to understand; understanding; sympathetic

1

okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables

1

then; in that case; considering; if that is the case; if so

1

to bring up under one's personal care

1

actually; really; truly; in practice; practically

3