some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
to win through (e.g. to finals); to advance
unselfish; disinterested; unavaricious; free of avarice
bad example from which one can learn; good example of what not to do (esp. how not to behave); negative example
implication; significance; connotation; depth of meaning; complications of a problem
to speak without hesitation or problems; to speak fluently or skillfully; to be talkative; to have a glib tongue
appearance (in the eyes of society); decency
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening
marriage ceremony; wedding; nuptials
(private) secretary; treasured book; secret book
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
that is to say; so that means
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
dimly; faintly; with a faint light; warmly; friendly; in a heartwarming manner
fat; tallow; lard; grease
energy; vigor; vigour; vitality
one's junior; younger generation; next generation; moving backwards; backing up; reversing
to yield; to give way to; to make way for
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
department; section; course (of study); branch of study; (taxonomical) family
ability; capacity; capability; physical strength
editor (in publishing, etc.)
to put in; to place inside; to be enthusiastic; to be engrossed; to be in high spirits; to be excited
how; in what way; in what manner
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
rumor; rumour; gossip; speculation; irresponsible criticism; hearsay
support; backup; prop; backstay; underpinning
sharing; division; draw; tie
great swordsman; master fencer
vengeance; revenge; retaliation
blighted love; disappointed love
concerning the content; with respect to the content; content-wise