coping method; approach; how to deal with (problem, etc.)
ownership; dominion; ownership rights; proprietorship; property rights
reserve funds; emergency funds
fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; academic year; school year; product year
next year; next fiscal year
power; authority; jurisdiction
deciding or acting on one's own
complete cure; radical cure; complete recovery
to need; to demand; to take; to require
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
brush up (i.e. fine tune, polish up, revise)
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
expresses displeasure or disapproval; just from (doing); simply by
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
paying no heed to; not caring about; taking no notice of
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
stigma; dishonour; dishonor; infamy
give up; relinquish; serve up; let loose
frog; kajika frog (Buergeria buergeri)
shyness; bashfulness; shame
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
dissenting opinion; opposite viewpoint; contraview
to think of; to come up with
prevailing view; common opinion; general consideration
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
to put someone to work; to make someone work
one yen; throughout (an area); whole district
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
boat ticket; passage ticket
the whole city; all the cities; every city
180.39 millilitres; 180.39 milliliters; 0.3306 square metres; 0.3306 square meters; one-tenth of the way (from the foot of a mountain to the top)
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
tourism association; tourist association; tourism bureau