happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
something wrong; accident; change; abnormality; aberration
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
if it is the case that ...
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
car; automobile; vehicle; wheel
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
taking refuge; evacuation; backup (of data)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
dripping wet; soaked; drenched
dam; weir; barrier; sluice
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
siblings; brothers and sisters
thanks to ...; owing to ...; because of ...
service (bus, train); operation; motion; revolution; movement
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
medicine; the healing art; healing; doctor
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
place; spot; grounds; arena; stadium; range
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
improper way (of doing); wrong way; unorthodox method; evil course; evil path; heresy
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
sentence-ending particle expressing doubt
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
vexing; irritating; impatient
actually; in fact; as a matter of fact
in-house; (on) the grounds; (in) the premises; hall; theatre; theater
to close up; to shut up (e.g. behind doors); to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list)