thought; consideration; thinking
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to replace; to move; to change the position of
can do nothing but (do); cannot help (doing) something
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
heat; fever; temperature; zeal; passion
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
conversely; on the contrary
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to attempt; to test; to try out
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
to be affected; to be theatrical; to be pompous
seriousness; earnestness; truth; sanctity
index finger; forefinger; second toe
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
to thrust before; to thrust at
he; she; that person; that; that one; that thing
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
(another's) daughter; young lady
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide