training; drill; practice; discipline
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
small; fine; detailed; stingy
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
that; the matter in question
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
engine; agency; organisation; system; facility
assistance; help; helper; babe; chick; broad
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
reliance; trust; faith; confidence
to betray; to turn traitor to; to double-cross
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
after all; because; but; even; too; as well
convenient; handy; useful
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
older brother and younger sister
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
recently; lately; these days; nearest; closest
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
technical (e.g. discussion); exclusive; professional
two persons; two people; pair; couple
more than enough; more than ample; exhaustive
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to raise one's voice; to shout
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high