direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
landing on water; hitting the water; splashdown
different (from); not the same (as)
to smell; to smell of; to have a smell
person in charge; official; attendant
several minutes; a few minutes
just right (time, size, length, etc.)
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
going up and down; ascent and descent; climb and descent
meeting; greeting; welcome
while; during (the time when)
assistance; support; subsidy; supplement; auxiliary; subsidiary
being brought to a standstill; being stranded; being stumped; being in a dilemma; dying while standing (and remaining standing); dying on one's feet
staff member; employee; worker; personnel
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
crossing; traversing; traversing horizontally; passing west to east (or east to west); cutting horizontally
watch-keeping; guard; lookout
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
lodging; relay station; post town; constellation; mansion (in Chinese astronomy)
rugged; scraggy; angular; gnarled
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
tough; stiff; inflexible; obstinate; tired; worn out
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
change of tone; variation (music); irregularity; modulation (in radio)
how kind of you; that's very nice of you; kindly
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
double tooth; protruding tooth (like a fang); high canine
(divine) punishment; curse; retribution
place for boarding vehicles; bus stop; bus terminal; railway platform; taxi stand; jetty
standard language (used in government, education, etc.); standard Japanese
just right (time, size, length, etc.)
office work; clerical work; administration; business; affairs
lost article; something forgotten
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.