to shake; to waver; to tremble
crosscut plank; rear part of a noh stage
arranging in a line; standing in a row; parallel (electronics, computing, etc.)
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
to separate; to part; to divide; to keep apart
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
vertical shaking (of an earthquake); pitching (of a boat, aircraft, etc.)
slight; little; insignificant
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
valid; proper; right; appropriate; reasonable
foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse
not only ... but also; in addition to; consequently
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to differ; to vary; to disagree
be considered; be deemed; be thought to be
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
absorption; suction; attraction
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
special order (goods); custom (made); bespoke
at that time; in those days
quality (of a product or a service)
stability; steadiness; equilibrium
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
soliloquy; monologue; speaking to oneself
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
how much; how many; however
estimate; estimation; valuation; quotation
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
10^8; 100,000,000; hundred million
old person; senior citizen; the aged; the elderly
delicate; gentle; fleeting
to squash; to crush; to flatten