fall; drop; descent; coming down
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
trouble; bother; annoyance
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
well then ...; in that situation; in which case
disturbance; trouble; ups and downs
to come to an end; to close the curtain
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
entrance; entry; gate; approach; mouth
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
being together; going together; matching (clothing); going together
work clothes; business suit
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
to hate; to dislike; to loathe
to have a reason; to have an excuse
in preparation; (shop) not yet open for business
near; close by; within reach; familiar
to benefit; to profit; to gain; to reap rewards
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
charcoal; charred remains