small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
index finger; forefinger; second toe
rapidly (e.g. progress, moving forward); growing visibly; quickly; steadily; by leaps and bounds
to select; to choose; to diagnose (an illness); to judge; to liken to something else; to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror); to see someone off
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
tremblingly; having the chills (through fear, cold, anticipation, etc.)
to run through; to run past
two (long cylindrical things)
inside; interior; inner part
empty; void; vain; fruitless; lifeless
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to finger; to touch; to play with; to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
older brother; elder brother
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
vicious circle; vicious cycle
to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
to disagree; to dispute; to fight (over)
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
hoop (of a barrel, bucket, etc.)
masturbation; self consolation
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
phantom; vision; illusion
standing upright; standing bolt upright; rearing
to feel hot; to flush; to burn
shyness; bashfulness; shame
erection (usu. penis); standing erect; stiffening
to steal a glance; to intercept and read (e.g. other people's email)
to relax; to make oneself comfortable
resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
(a) little; somewhat; somehow
urasuji; side fork; frenulum; frenulum of prepuce of penis
to go along; to walk along; to follow