jpdb beta

difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)

1

to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback

1

for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)

2

peace; harmony

1

damage

1

game

2

restart; reboot

4

after

1

play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying

5

finally; at last; ultimately; in the end

1

considerable; great; important; significant; a big deal

2

come; come now; well; who knows; well now; let's see

2

apprehension; uneasiness

2

bullying; teasing

1

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

1

lead; leading; lead (of a newspaper, etc.); lede; lead (wire); lead (e.g. dog); leash

25

crawling on all fours; getting on one's hands and knees; falling flat

10

wee-wee; pee-pee; number one

25

chair; stool; post; office; position

1

wax

1

to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch

8

whip; lash; scourge; stick; cane; rod

3

to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out

33

cart; wagon

1

regarding; in; to; towards; with regards to

2

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

4

to be completely absorbed in; to fall for (something)

1

pre-nuptial doubts; wedding blues

1

Chira; Czira

1

sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time

5

to mix with; to be mixed; to be mingled

3

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

study; diligence; discount; reduction

8

to make good use of one's spare moments; to weave one's way (e.g. through a crowd)

1

theatre; theater; playhouse

1

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

1

revival

1

exactly; precisely; just; as if; as though; quite

1

year; age; years; past one's prime; old age

2

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned

1

a particular; a certain; that kind of; such a

1

distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert

1

(your) daughter; young woman

3

low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)

1

common people; ordinary people; masses

1

to fall in love

1

on one occasion; once; at one point; at one time

1

to become clear; to be made public

1

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

1

conception; idea

1