without an occupation; unemployed; jobless
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy
price; cost; value; worth; value
to state one's opinion; to offer one's opinion; to opine
sympathy; compassion; pity
one's circumstances; environment; situation (in life)
calculation; reckoning; count; forecast
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to empty; to vacate; to evacuate
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply
support; backing; aid; assistance
international community; international society; the world
with a rustling sound; (rummaging) around
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
same room; sharing a room; occupying the same room
invalid; void; ineffective; unavailable
from the viewpoint of; according to
clear writing; specification
all that one has; all that there is; the whole
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
change; modification; alteration; revision; amendment
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
kotatsu; table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat
mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
you're lying; yeah, right; liar; fibber
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
surely; certainly; without doubt
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to nod one's head; to nod yes; to agree
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block