repetition; repeat; replication; recursion; iteration
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
anatomical model of the human body
just like; exactly like; as if; (do) just like ...; (be) virtually like ...; as if it were ...
sample; specimen; pattern; model; example
simultaneously; all at once; in unison
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
sex doll; bamboo wife; Dutch wife
now (while the time is ripe); while one still can
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
Japanese mugwort (Artemisia princeps); mugwort (any plant of genus Artemisia); wormwood; sagebrush
manjū; steamed yeast bun with filling
yen (currency of Japan); circle
within; inside of; less than
school trip; field trip; excursion; long walk; excursion (on foot)
to panic; to freak out; to fly into a tizzy
formal receipt (of payment; oft. hand-written)
receipt; cash-register slip
written guarantee; guarantee letter; warranty; warranty card
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
case; occasion; situation; circumstances
lizard; skink lizard (Scincidae spp.)
crawling on all fours; being on all fours; being on one's hands and knees
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
to push aside; to push one's way through
human rights; civil liberties
counter for (school) periods; nth period
private property; personal belongings; personal effects
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
transactions; dealings; business
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
not knowing when to give up; being a bad loser
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
bundle of banknotes; stack of bills; large sum of money
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
at the window; by the window; next to the window
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
clasp; latch; catch; fastener
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal