portrait of deceased person
chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
bunch of flowers; bouquet
different (quality, nature); heterogeneous
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
just; right; pure; genuine; truth
casual; unconcerned; nonchalant
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
again; once more; a second time
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
particularly; especially; in particular; expressly
soup container; soup bowl
ladies' day; promotional scheme where women are offered discounts on certain days (e.g. at cinemas)
julienne (esp. of daikon); long, thin strips
volume sales; volume retail
to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship
key rack; (wall-mounted) key holder; key hook
food offering to the gods; prepared food
aburaage; thin deep-fried slices of tofu
bloom of youth; prime of girlhood
raw fish; uncooked fish; fresh fish
role-playing; roleplaying