ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
hot spring; mineral spring; salon offering beauty treatments, weight reduction, relaxation, etc.; spaghetti
setting up specially; special installation
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
to pitch in and help; to give someone a hand
official in charge; person in charge
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
ice pop; icy pole; popsicle; ice lolly
licking; lapping up; (eating up) quickly; gobbling up
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
to slouch; to stoop; to bend forward; to lean forward
planning; project; plan; design
apiece; each; at a time; piecemeal
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
restriction; restraint; limitation; limit
start; commencement; beginning; initiation
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
flicker (light); waver; trickle (water); glance at
somewhat reserved (diffident); shyly; timidly; retiringly; in a retiring (reserved) manner
positive; assertive; active; proactive; aggressive
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
hijiki (dark edible seaweed usu. sold in dried black strips; Hizikia fusiformis)
charge; duty; person in charge; connection; linking
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
cross mark; demerit mark; an X
kanji used as a phonetic symbol, instead of for the meaning; phonetic-equivalent character; substitute character; kanji used for their meaning, irrespective of reading
national language; Japanese language (often as a school subject in Japan); native Japanese words (as opposed to loanwords)
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to be helpful; to be useful
to look at; to gaze; to stare at
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle