to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
one by one; each; every; at intervals of
hiragana; cursive Japanese syllabary used primarily for native Japanese words (esp. function words, inflections, etc.)
change; conversion; transformation; transformation
bothersome; tiresome; bother to do
new line; new paragraph; newline (e.g. LF, CR, CRLF)
bothersome; tiresome; bother to do
without gaps; closely packed; always; usually; often; frequently
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
tending to find things bothersome; person who tends to find things bothersome
way of writing; manner of writing; penmanship (esp. used in old textbooks); calligraphy; format (e.g. of a report); stroke order of a character
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to rock; to shake; to swing
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
handheld game console; portable game console
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
second day of the month; two days
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
for some reason or other; somehow; whatsitsname; what-you-call-it; and so on; and you know the rest
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
to pull oneself together; to focus one's mind; to brace oneself; to gird up one's loins
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
schoolgirl; female student
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)