to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
outfield; outfielder; outfield bleachers; third party; outsider
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
in this manner; in this way; like this
friend and foe; enemies and allies; both sides
distinction; differentiation; classification
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient
determination; resolution
being preoccupied with; being obsessed; only thinking of; having only ... on one's mind
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
long ago; already; a long time ago
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to depend (on the situation); to be handled case by case
as (for); for; in the capacity of
teary-eyed; damp (e.g. skin, hair); moist
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
all over (the place); throughout; everywhere; every inch; every part; from head to toe
criticism; blame; censure; attack; reproach
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to leave as; to view as; to maintain the status quo
potato (Solanum tuberosum)
type of stew, usu. fish or vegetables in a mild broth; fish grilled unseasoned and then simmered slowly in soy and mirin broth
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
doing whatever one pleases
headlong rush; rushing recklessly
to catch sight of; to come into view; to happen to see