jpdb beta

to bring someone along

1

large-flowered

1

saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly

1

forehead; brow

1

heat; fever; temperature; zeal; passion

1

normal temperature

1

uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)

1

statement; remark; observation; utterance; speech; proposal

1

to summon courage; to be brave

2

won't; hasn't; isn't; won't you

1

to put to sleep; to lay (something) on its side

1

to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off

1

to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)

1

occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally

1

kitchen; financial situation

1

-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be

1

yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)

1

jerkily

1

to all appearances; no matter how you look at it

1

fully prepared; all ready

1

almost; roughly; approximately

1

to entertain; to make welcome

1

neck; head; dismissal; discharge

1

criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (somebody) to redo something

1

situation

2

this world; this life; world of the living

1

absolute

1

rule

2

with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)

1

to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high

1

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

1

multi-

1

reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)

2

bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling

1

upturned eyes

1

knowledge; information

2

to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in

1

promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)

3

to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated

2

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)

1

(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount

1

(not) even; (not) any

1

lever; agent (causing something to happen); instrument; assistant; helper

1

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

1

temperature

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

3

rising; ascending; climbing

1

to finish saying

1

at the same time as; while; as well as (multiple roles)

1